bacinaru |
|
| Questo capitolo mi è piaciuto davvero tanto! Prima di tutto tutta la scena in classe con gli scaffali; a parte l'imbarazzo di Cass, le frasi ambigue e la "stronzaggine" tanto amata di Gabriel, ho adorato in particolar modo il momento in cui forano il legno e praticamente il corpo di Dean è appiccicato a quello di Cass. Detta così non sembra, ma la scena intera e i pensieri di Castiel a riguardo hanno reso il momento estremamente dolce! Poi c'è Cass in officina! Mi ha strappato un bel sorriso il commento di Cass riguardo la sporcizia di Dean, sincerità e ingenuità che sono molto in linea con il personaggio! Sì, è stato proprio un bel capitolo e davvero complimentissimi per la traduzione! E per il prossimo cap non ti preoccupare. Puoi prenderti tutto il tempo di cui hai bisogno; prma fai gli esami prima ti togli il dente, per così dire xD
|
| | |
